Synopsis : Brittany regional council is banking on marine renewable energies to reduce its dependence on energy and create jobs. Could the port of Brest become a major maritime terminal for this new industry ?

• Written and directed by Nathalie Marcault, Emmanuelle Mougne, Bénédicte Pagnot
• Produced by Franck Beyer
• Photography and sound : Nathalie Marcault, Emmanuelle Mougne, Bénédicte Pagnot
• Additional images : Pukyo Ruiz de Somocurcio
• Additional sounds : Lucie Hardoin, Edgard Imbault, Patrick Rocher, Pablo Salaün, Ludovic Tafforeau
• Film editing : Gaëlle Villeneuve
• Sound editing and mixing : Tudi Le Nedic
• Color correcting : Marcello Cilurzo
• Infographic : Hervé Huneau
• Music : Vincent Burlot
• Production : les Films de l’Autre côté and Tita Productions with France 3 Bretagne and Tébéo

• With support of CNC, Brittany regional council, Brest Métropole and ADÈME